RetroArch 语言切换3 步把菜单切成中文附各平台配置路径【免费下载链接】RetroArchCross-platform, sophisticated frontend for the libretro API. Licensed GPLv3.项目地址: https://gitcode.com/GitHub_Trending/re/RetroArch 痛点开场打开 RetroArch菜单全是英文Settings 翻了三个来回也没找到语言切换在哪里。其实它就藏在两级子菜单里整个切换过程只要 30 秒下面直接开始。⚡ 30 秒速通打开 RetroArch等主菜单加载出来。进入 Settings → User Interface滚动列表选中 Language 一项。在语言列表里选 Chinese (Simplified)菜单立刻变中文不用重启。 它是怎么工作的仓库的intl/目录下存着 49 份语言文本文件截至 v1.22.2每种语言一个头文件每个菜单字符串都对应一个固定编号。你在菜单里选语言就是让程序换一份对应的文件来显示所以切换即时生效不重启、不下载。️ 分平台操作差异通用步骤照上面走一遍即可。如果你想在配置层面固定语言先找到各平台的配置文件平台配置文件位置Windows%APPDATA%\RetroArch\retroarch.cfgmacOS~/Library/Application Support/RetroArch/retroarch.cfgLinux~/.config/retroarch/retroarch.cfgAndroid视安装方式见下文Windows按 WinR 输入 %APPDATA% 回车直达 RetroArch 目录省去翻路径。文件可用记事本打开推荐 VS Code。macOS配置文件藏在隐藏的 Library 目录里在 Finder 按 CmdShiftG粘贴路径直接跳转。若只读打开检查文件是否被 iCloud 同步锁定。Linux路径在用户主目录的隐藏文件里终端执行 ls ~/.config/retroarch 即可确认文件存在编辑器用 nano、vim 或图形编辑器均可。AndroidPlay 商店版本使用应用私有存储配置文件在应用沙盒内文件管理器进 Android 目录的 RetroArch 应用数据文件夹里找侧载版本才用旧路径 /storage/emulated/0/RetroArch/retroarch.cfg。改完建议直接走菜单切换避免路径记错。️ 排错手册切完中文后仍有零星英文症状大部分是中文个别选项还是英文。 最可能原因该语言翻译包不完整或版本过旧。 一步解决进 Online Updater → Update Translations 重新拉取翻译完成后重启 RetroArch。语言列表里找不到目标语言症状Language 列表短一截没有你想要的选项。 最可能原因RetroArch 本尊版本太旧。 一步解决进 Online Updater 更新 RetroArch 本体重启后列表会补齐。改了配置文件语言没生效症状手动把语言代码写进 retroarch.cfg重启后菜单还是旧语言。 一步解决先确认代码是小写 chs不是 chs 或 CN然后回到菜单手动切换一次程序会用正确写法回写配置。中文变成一个个方框症状语言选对了但字符显示为 □□□。 最可能原因当前菜单字体不含中文字形。 一步解决回 Settings → User Interface把菜单字体换成含 CJK 字符集的字体文件。 进阶技巧每种语言存一份配置文件启动时直接指定retroarch --config ~/.config/retroarch/retroarch_chs.cfg无显示器的服务器上启动可跳过菜单retroarch -l chs想查 49 种语言的代码和翻译进度看仓库文档 intl/README.md 下一步现在打开 RetroArch按 30 秒速通走一遍30 秒后菜单就是中文卡住就翻排错手册。【免费下载链接】RetroArchCross-platform, sophisticated frontend for the libretro API. Licensed GPLv3.项目地址: https://gitcode.com/GitHub_Trending/re/RetroArch创作声明：本文部分内容由AI辅助生成（AIGC），仅供参考