
Qwen Code 中文界面 3 条命令配置完成AI 回答也用母语【免费下载链接】qwen-codeAn open-source AI coding agent that lives in your terminal.项目地址: https://gitcode.com/GitHub_Trending/qw/qwen-code半夜调 bug报错是英文的界面菜单、命令提示也全是英文来回切换翻译工具确实耽误事。Qwen Code 是一个跑在终端里的 AI 编程助手它内置中文界面切换功能一条命令把界面变成简体中文再一条命令让 AI 的回复也用中文整个会话过程不用再在两种语言之间来回跳。中文界面与输出语言两项能力一览能力你能得到什么实现原理一句话中文界面UI 语言切换菜单、按钮、命令描述、系统提示全部变中文/language ui写入~/.qwen/settings.json即时生效中文 AI 输出输出语言不管你用什么语言提问AI 始终用中文回答生成~/.qwen/output-language.md规则文件随上下文注入给模型系统语言自动检测中文系统首次启动自动配好中文环境按QWEN_CODE_LANG→LANG→ 系统区域顺序识别无需手动设置自定义语言包对内置翻译不满意可以自己补在~/.qwen/locales/放语言包文件优先级高于内置翻译Qwen Code 的 Web Shell 网页界面同样支持中文下面这张就是切到简体中文后的实际效果侧边栏新建任务、插件、定时任务、目标全部是本语言呈现中文界面一条命令搞定三步速览按顺序执行下面几步全程不到一分钟/language—— 查看当前语言状态会显示当前 UI 语言和当前 LLM 输出语言两项。/language ui zh-CN—— 界面立刻切换为简体中文命令回显确认变更无需重启。/language output 中文—— 之后 AI 回复固定使用中文改动即时生效。内置界面语言共 9 种中文、繁体中文、英文、日文、俄文、德文、葡文、法文、加泰罗尼亚文。其中output后面跟的语言名称没有白名单填中文、Japanese都行想用什么语言就写什么语言。三个高频使用场景与配置建议纯中文工作流。界面和输出都固定为中文/language ui zh-CN/language output 中文提问帮我写一个用户登录验证的函数回复、解释、错误分析全程中文。适合学习阶段或者给不熟悉英文的团队看代码。中英混合项目。设/language output autoAI 会跟随你输入的语言回答中文提问中文答英文提问英文答。规则文件同时约定了代码块、命令、堆栈日志保持原文不翻译不会出现把报错信息意译一遍的尴尬情况。团队按项目统一语言。/language ui zh-CN --project可以把语言偏好写到项目配置里跟着仓库走团队新成员打开项目就是同一套界面语言。注意项目级设置要求工作区先受信任未信任时命令会明确报错提示见下一节。这些坑提前知道能省一次排查时间现象界面已经是中文了AI 回答却还是英文。原因界面语言UI和 AI 输出语言output是两个独立设置互不联动。解法补执行/language output 中文再用/language确认两项都已改对。现象设置了固定中文输出但报错日志、命令输出没有被翻译。原因这是有意设计代码块、CLI 命令、文件路径、堆栈日志、工具原始输出都会被规则文件要求保留原文方便直接复制执行。解法不需要修AI 会在原文下方补一段中文解释如果确要某段换语言在对话里明确说一句请用英文回答即可临时切换。现象/language ui zh-CN --project执行后报 Workspace is untrusted 之类的错误。原因项目级工作区设置在不受信任的工作区会被直接拒绝防止静默失效。解法先执行/trust信任该工作区或改用--global写到全局用户配置。项目资源索引语言功能官方文档docs/users/features/language.md/language命令实现packages/cli/src/ui/commands/languageCommand.ts输出语言规则文件生成逻辑packages/cli/src/i18n/languageUtils.ts内置中文翻译文件packages/cli/src/i18n/locales/zh.js下一步两条命令的成本换来一个全中文的编程环境先执行/language看看现状差哪项补哪项改完当场就能用。【免费下载链接】qwen-codeAn open-source AI coding agent that lives in your terminal.项目地址: https://gitcode.com/GitHub_Trending/qw/qwen-code创作声明:本文部分内容由AI辅助生成(AIGC),仅供参考